Remettre les pendules à l´heure
Trouver la cause d´une maladie, cela veut dire : repérer le « quoi », dévoiler le « pourquoi » et toucher le fond de la cause des troubles, en profondeur et à la source. Il importe de reconnaître ce qui est en toile de fond et de déchiffrer la composition de la mosaïque Personnelle du patient : pour faire peut-être le premier pas vers une nouvelle vie plus saine ; et ceci au-delà de la médecine classique : « La médecine classique peut et doit être appliquée là où elle est requise, et peut être complétée par la naturopathie où celle-ci offre des possibilités », c´est ça la devise des deux fondateurs du NaturheilzentrumBottrop, Farid Zitoun et Christian Rüger, et de leur équipe de spécialistes interdisciplinaires.
Une saisie holistique
Le nabo considère la Personne comme un ensemble, pour se faire une idée générale holistique qui se compose des résultats trouvés grâce à la médecine classique et de l´histoire Personnelle du patient : ses habitudes, son alimentation, ses modèles de comportement psychologique profonds et ses structures familiales. Le comportement physique et la symptomatique individuelle jouent, en effet, un rôle très important. Tous les éléments confondus forment une mosaïque complexe.
Farid Zitoun et Christian Rüger le font ressortir d´une manière transparente dans des entretiens éclaircissants et des examens détaillés. Les deux fondateurs du nabo et leurs employés prennent leur temps pour enregistrer les conditions émotionnelles, sociales et corporelles des patients et pour les faire culminer en un traitement individuel et judicieux.
Au centre de naturopathie, on considère que tous les symptômes liés à une maladie sont un langage du corps. Conformément à cela, on les questionne comme il faut et les traite avec des moyens que la nature nous offre. « En examinant bien le mot « naturopathie » on découvre qu´il se compose des mots « nature », « guérir » et « connaissance » – au sens d´ « avoir des connaissances » ou de « faire connaître ». « la naturopathie », cela signifie : s´approprier des connaissances sur la question de savoir de quelles manières la nature peut guérir, et avoir la compétence requise pour appliquer ces connaissances sur chaque Personne individuellement », explique Christian Rüger.
Les résultats interdisciplinaires et le diagnostic
Au Naturheilzentrum Bottrop, il importe de reconnaître les tenants et les aboutissants, ceux qui sont de nature physique et ceux qui sont de nature psychique. Ils sont alors analysés en examinant les aspects qui relèvent de la naturopathie. C´est ainsi qu´on détermine les causes spécifiques d´une maladie, sous forme d´un diagnostic judicieux et de programmes de traitement efficaces. Une amélioration de l´état mental est au Naturheilzentrum Bottrop une base fondamentale pour les processus de guérison corporels. « Chez nous, l´accent est très clairement mis sur le rétablissement de la santé », dit Farid Zitoun. « Une contribution essentielle est apportée par le bien-être physique et psychique, et c´est pourquoi nous nous sommes alignés sur ce principe en élaborant l´architecture et l´aménagement de notre espace. »
On veut que – grâce à l´emploi de matériaux naturels tels le bois et le verre, avec une musique calme et apaisante et avec de l´eau ruisselante – les patients et leurs familles se sentent bien à l´aise et se détendent. L´équipement du nabo promeut le bien-être et crée l´espace requis pour la santé. « Pour nous, il est clair que seul un environnement salutaire peut apporter la guérison », déclare Farid Zitoun pour expliquer la conception globale exemplaire de son centre. La sollicitude et la proximité Personnelle sont pour cette raison les maîtres-mots dans toutes les étapes de traitement poursuivies par les deux créateurs du nabo et leur équipe.
Un environnement salutaire qui sert de base pour la santé
Le Naturheilzentrum Bottrop fait plonger ses patients dans un nouveau monde. Ils sont délibérément écartés des facteurs de stress de leur environnement naturel, afin qu´ils puissent arriver dans leurs nouveaux environs totalement détendus, là où le temps n´est pas un bien rare. Dans de longues discussions approfondies, Farid Zitoun, Christian Rüger et leur équipe se rendent à la recherche des causes et développent conjointement une possibilité thérapeutique.
Chaque membre individuel de notre équipe a assimilé cette philosophie et la vit au quotidien. Le nabo est devenu une institution pionnière et exceptionnelle dans sa discipline non seulement grâce à son ambiance particulière, mais aussi grâce à ses performances hors du commun.