En métropole de la Ruhr – non sans raison
Ce n´était pas sans raison que le centre de naturopathie a élu domicile ici, au cœur du bassin de la Ruhr, cette région industrielle en Allemagne surnommée « le Pott ». Chez nous, à Bottrop, on bénéficie d´une hospitalité toute particulière. On ressent tout simplement le charme incomparable qu´exerce le bassin de la Ruhr grâce à l´esprit d´ouverture sur le monde et la serviabilité des «Ruhris», ses citoyens.
Cette ambiance particulière caractérise d´ailleurs aussi l´équipe du nabo: outre le traitement, elle propose à ses patients et leurs familles tout une gamme de services pour leur assurer un confort maximal à Bottrop de l´organisation du voyage d´arrivée au programme culturel fait sur mesure en passant par le choix d´un hébergement convenable. La plus grande sollicitude est accordée aux patients et à leurs proches dès le premier moment, au nabo et à Bottrop. Selon la devise : seul un lieu où l´on se sent bien à l´aise créera l´espace requis pour aboutir à la convalescence.
Le lieu où l’on arrive tranquillement et où l’on retrouve des forces
La ville de Bottrop fait partie d´une conception intégrale salubre non seulement pour les patients, mais aussi pour l´équipe du nabo. L´équipe d´accueil se charge d´une parfaite organisation en collaboration avec le réseau touristique local. Ainsi, le mode de pensée intégral va bien au-delà d´une prise de rendez-vous avec le Naturheilzentrum Bottrop. Le nabo assure beaucoup plus qu´un séjour calme et reposant pour ses patients et leurs familles, et l´organisation de ce séjour est tout aussi individuelle que les programmes de traitement conçus sur mesure pour les patients.
Cet institut de santé entretient une étroite collaboration Personnelle avec les hôtels, pharmacies et restaurants régionaux, aussi bien qu´avec les commerces et les maisons d´hôtes privées. Un patient qui est accompagné par sa famille quand il fait son voyage au nabo, obtiendra le « paquet zéro-souci » nabomade® sur demande et habitera pendant cette période une chambre d´hôtel ou un logement de vacances de son choix. Pendant le temps qu´il reste sans traitement, de nombreux événements culturels invitent à faire des découvertes dans l´ancien bassin de la Ruhr et dans la cité d´innovation de Bottrop, ou au célèbre parc de loisirs de Feldhaus.
Une alimentation saine pour une vie durable.
Le point de départ de Farid Zitoun et de Christian Rüger est le suivant : bien manger pour conserver la bonne santé. Le bien-être physique dans cette ville la plus verdoyante de la métropole de la Ruhr est assuré non seulement par les cuisines des hôtels, mais aussi par de nombreux restaurants, tels le « Zorbas » qui propose une cuisine grecque et des menus spéciaux selon les formules créées au Naturheilzentrum Bottrop. Les plats individualisés sont préparés avec des épices et d´autres ingrédients selon les principes des régimes nutritionnels thérapeutiques.
« Nous attachons une importance particulière à ce que nos patients bénéficient pendant leur séjour sur place d´une alimentation correcte qui soutienne leur thérapie. En plus, ces ´menus de vitalité´ profitent aux citoyens de Bottrop », déclare Farid Zitoun. « Une nouvelle conscience s´est établie dans l´alimentation et à la cuisine. Il y a aussi de plus en plus de jeunes gens qui se posent la question de savoir `que puis-je faire de bien pour moi-même et mon corps ?` En raison des exigences toujours plus sévères notamment dans la vie professionnelle, il s´agit de conserver sa propre bonne santé aussi longtemps que possible et de la protéger aussi. »
Le démarrage pour une vie saine
Tout commence avec une invitation Personnelle pour un premier examen minutieux en médecine complémentaire. Cet examen médical est réalisé par les deux directeurs de l´institution du Naturheilzentrum Bottrop et est accompagné par leur équipe compétente. Cet examen de base qui dure quatre heures est le premier élément constitutif appliqué au nabo. Il en résulte une analyse de l´état actuel, complétée par des informations sur les dispositions potentielles et leurs origines, ainsi que des affections concrètes telles qu´elles se présentent. Parallèlement, un diagnostic approfondi et clairement expliqué pour assurer un maximum de compréhensibilité sert de base pour une thérapie qui s`avérera la plus judicieuse et tout simplement la plus efficace.
De cette manière, les patients bénéficieront d´une conception thérapeutique personnalisée qui comporte un premier traitement médical. Dès ce moment, ils auront le choix d´accepter ou non le deuxième élément constitutif, la thérapie qui leur est proposée. S´ils se décident en faveur de cette thérapie, ils seront soumis à un programme de traitement de un à dix jours et placés sous une surveillance continue pour aboutir à un maximum de leurs résultats. Chaque patient aura son calendrier tout Personnel, qui tiendra compte de la disponibilité suffisante de ressources pour laisser agir le traitement. Cela donne envie de découvrir la ville, faire la connaissance de ses citoyens et plonger dans l´histoire du bassin de la Ruhr.
Au fil des années, Farid Zitoun et Christian Rüger ont établi des partenariats solides et continuels avec des institutions importantes de la ville de Bottrop. C´est ainsi qu´ils contribuent à un renforcement de l´infrastructure de la ville et à un enrichissement des alentours du nabo. Les pharmacies locales, par exemple, expédient des médicaments homéopathiques comportant des ingrédients recommandés par le nabo dans le monde entier. Ce n´est qu´un exemple parmi tant d´autres qui fait preuve de la culture de collaboration et de l´intégration du nabo dans ses environs.
Plus détendu, bien remis, plus sain
C´est ça, l´objectif déclaré de chaque séjour accompli au Naturheilzentrum Bottrop. Grâce à son professionnalisme et sa passion, l´équipe du nabo est garante d´un traitement qui aura des effets durables. Et ceci aussi pour le temps d´après : elle donne des recommandations concrètes et réalisables pour que les patients se portent bien, également à l´avenir.