blog abonnieren

 06.12.2013

du merveilleux & une magie infinie | nabomed

pour TOI des services enchanteurs & un dévouement sans limites

dépasser des limites. découvrir de nouvelles possibilités. maîtriser même le quotidien avec beaucoup de courage et de joie de vivre. aller à la rencontre des autres avec sagesse, calme et patience. être en permanence serein et intuitif.

nabo news | maintenant online

se reposer, s’arrêter et être reconnaissant.

un regard affectueux vers le passé. beaucoup de tentatives et encore plus de réussites. de la reconnaissance pour tout ce qui a été et de l’enthousiasme pour tout ce qui est à venir. avec détermination et confiance en une année très particulière. bienvenue 2014 - bienvenue chez nous. impatiemment et en toute cordialité

naturheilzentrum bottrop | vers la saison froide en pleine santé

la toux, le rhume, l’enrouement : l’automne est aussi la saison des refroidissements. des granules homéopathiques peuvent souvent combattre ces affections efficacement et en douceur. les dirigeants du centre naturopathe de bottrop, farid zitoun & christian rüger, recommandent ce qui peut vous aider

die homöopathische haus-apotheke | natürlich

sujet aux infections vous êtes toujours enrhumé(e), une infection chasse l’autre ? alors camphora (d3) peut vous soulager. dès l’apparition des premiers symptômes, laissez fondre dans la bouche 3 granules toutes les 2 heures. ce remède ne convient pas aux nourrissons et aux enfants en bas âge. dans leur cas, c’est l’administration de ferrum phosphoricum (d6) qui a fait ses preuves. toux une infection virale des bronches peut être très éprouvante. lors de quintes consécutives et spasmodiques de toux sèche, il est recommandé de prendre drosera (d 12). prenez 3 à 4 fois par jour 5 granules jusqu’à l’apaisement des symptômes. 

maux de gorge : ta gorge est douloureuse et tu as du mal à déglutir. prends phytolacca (d 12) 4 fois 5 granules par jour et tu te sentiras mieux.

rhume  sans danger, mais gênant : le rhume est une inflammation de la muqueuse nasale. allium cepa (d 12) soulage. au cours de la première heure, laisser fondre sur la langue 5 granules toutes les 20 minutes. prendre ensuite 5 granules 3 fois par jour.

enrouement quand la voix est atteinte, on devrait prendre argentum nitricum (d 12). pendant la première heure, laissez fondre 5 granules sur la langue toutes les 20 minutes. ensuite, laissez fondre lentement 5 granules 3 fois par jour dans la bouche.

fièvre quand à l’élévation de le température s’ajoutent des frissons, l’abattement et la soif, on recommande aconitum (d 12). au début, laisser fondre dans la bouche 5 granules 3 fois par heure, puis 5 granules 3 fois par jour.

abattement, fatigue vous voulez tout simplement être tranquille ? bryonia (d 6) redonne de l’énergie : 5 granules 3 fois par jour - durant 4 jours en tout.

(*cette vue d’ensemble/ces conseils ne remplacent pas une consultation ou un conseil auprès d’un naturopathe ou d’un médecin.) veuillez respecter également

les conditions d’utilisation

« des enfants forts » prennent plaisir à bouger

en plus de leur engagement envers les jeunes artistes, farid zitoun et christian rüger  sont liés également par leur soutien aux « adikids », une action de l’association adipositas deutschland e.v..  celle-ci a entre autres pour objectif  d’apporter aux enfants le plaisir de bouger et de danser.

grand | entraînant | enthousiasmant

« les enfants sont très heureux de ce soutien » rapportent christel moll et gudrun papadopoulos de « adikids bottrop ». grâce à l’engagement des dirigeants du nabo, des mois passionnants attendent les enfants : ensemble avec la « schneider berkels music production », ils vont préparer une pièce s’appuyant sur une comédie musicale. le projet doit être réalisé sous la régie de farid zitoun & christian rüger et porter naturellement sur le thème d’une alimentation saine. la première est prévue pour mai 2014. farid zitoun et christian rüger vont s’engager Personnellement auprès des adikids sur le thème d’une alimentation saine. les deux naturopathes expliquent : « nous voulons utiliser une approche ludique pour inciter les enfants à s’alimenter sainement. » norbert eickholt (service jeunesse et école de la ville de bottrop)  justifie l’engagement de l’institut : « ce projet est une affaire rondement menée ». christel moll est également tout feu tout flamme : « nous attendons beaucoup de ce projet prometteur. ici se réalise exactement ce que nous avons placé au coeur de notre travail. nous voudrions rassembler et motiver les enfants autour d’une réalisation commune. cela renforcera leur confiance en eux. »

faire bouger les choses en bien

l’engagement au plus haut niveau. la cérémonie d’ouverture du grand gala de charité pour le petit paolo et ses parents débute avec des paroles touchantes. prononcées par richter alexander holt et farid zitoun. l’allgäu aussi est exemplaire. ici vivent des gens pour qui aider, c’est agir vraiment.

farid zitoun & christian rüger s’engagent pour de jeunes artistes

projet culturel sous le signe particulier de la pérennité | santé & culture made in bottrop

prêt pour la scène | powered by naturheilzentrum bottrop

jusq’au 30 novembre  dix représentations ont eu lieu en tout. le point culminant : la première le 25 octobre 2013, le tapis rouge et la aftershow-party avec des hôtes invités ont fait de la soirée musicale un évènement exceptionnel. Le « get together » dans le monument industriel bernepark gastronomie avec  l’ensemble au complet a laissé à tous les participants une impression fantastique et durable.

de l’espace pour TOI

TU es TOI-MÊME. car TU es QUELQU’UN de très remarquable.

des idées exceptionnelles ont besoin d’air pour s’épanouir. des espaces de liberté TE donnent d’infinies possibilités pour reconnaître ton propre potentiel, pour l’accepter et le transformer en créativité. les espaces de liberté sont importants pour forger sa personnalité. les espaces de liberté signifient avoir de la considération pour soi-même. peut-être découvriras-tu même en toi des talents dont tu n’aurais jamais rêvé. cependant, afin que TU puisses être toi-même, il est aussi important que tu reconnaisses tes limites. dis parfois non. prends-toi le temps et l’espace dont tu as besoin pour t’épanouir. ce n’est qu’ainsi que tu trouveras la force et l’enthousiasme pour soutenir ceux que tu aimes. toujours avec la certitude que tu es unique.

les enfants & la naturopathie

des remèdes variés | en meilleures mains

naturheilzentrum bottrop | aperçus de temps | temps pour la santé 2014

pour chacun en particulier | avec beaucoup d’attention et de considération.

actuellement nous ne pouvons pratiquement répondre aux souhaits de réservation et aux rendez-vous pour l’année prochaine que sur liste d’attente. veuillez planifier à l’avance les séjours thérapeutiques.

nous répondrons avec plaisir très Personnellement à toutes vos questions concernant la gestion de votre traitement.

n’hésitez pas à nous contacter.

demandes de réservation | réservations sur demande

anja bien | direction de la réception & communication
nathalie dziwok | assistante de réception
depuis l’allemagne 02041 7207-0
depuis l’étranger +49 2041 7207-0

© farid zitoun & christian rüger

crédit photos :
images 1,3 : andreas werntges | werntges studios | gladbeck | deutschland
image 2 : martina schughart | gestaltungsdinge | düsseldorf | deutschland
images 4,5 : melih akyazililar | meertasa fotografie | essen | deutschland
image 6 : michael kaprol | dipl. fotodesigner | bottrop | deutschland
image 7 : naturheilzentrum bottrop | deutschland
image 8 : michael müller-münker | mmm fotos | fotograf | köln | deutschland
film 1 : realisation 22 colours | düsseldorf

image 1 : farid zitoun & christian rüger
image 2 : se réjouir en attendant 2014
image 3 : la pharmacie homéopathique pour l’automne | naturopathie
images 4,6 : culture & centre naturopathe | schneider berkels music production | adipositas verband e.v. | naturheilzentrum bottrop
images 5,7 : engagement sans frontières | thérapie adaptée aux enfants | médecine
image 8 : bienvenue 2014 | vivre des espaces de liberté | nabomade by farid zitoun & christian rüger
film 1 : reportage | naturheilzentrum bottrop | le film

Retour